?

花蓮吉安鄉慶修院是1917年由「川端滿二」募建的真言宗高野派的「吉野布教所」，

以宗教安定的力量來撫慰日人移民到臺灣的思鄉之情，

院內採日本傳統建築流露出濃厚的江戶風格，

1997年獲列為縣定三級古蹟並進行古蹟修復工程，

2003年修復開放後【慶修院】成為花東地區唯一日式佛寺的國家古蹟，

也是日本遊客到花蓮必訪的花蓮觀光景點之一。

?

【慶修院】有提供免費停車場，

門票設計成御守圖樣很用心，全票30元／半票15元，皆可折抵園內消費。

?

慶修院佛堂

進入【慶修院】右手邊首先看到的是慶修院佛堂，建築遵循日本傳統構造型式，

以木架構系統為主，屋頂為日本「寶型造」，屋面舖金屬浪板則是比較少數的案例。

?

【慶修院】在史努比口袋名單許久，這次預定行程要來此所以幫可樂娜帶上了浴衣，

穿上浴衣走進濃濃日式風情的【慶修院】，彷彿向哆啦A夢借了任意門一秒穿越到日本，

可樂娜這身裝扮不但拍照能融入場景，也成為遊客 爭相合影的對象，呵呵。

?

史努比覺得【慶修院】第一好拍的就是這個日式佛堂，

木造建築搭配浴衣就是很有feel

?

看到全身照就破功了，裡面穿了長褲和不搭配的襪子，哈哈哈

?

手水舍

參拜者到神社或寺廟要做的「淨身」禮儀，

右手舀水洗淨左手，代表淨「心」，

左手舀水洗淨右手，代表淨「身」，

再以沾溼的右手洗抿一下嘴（或是漱口），代表淨「口」，

最後再舉起杓子用剩下的水清洗杓子。

?

可樂娜這張照片怎麼像女流氓？??

?

弘法大師石像

日本佛教真言宗的開山祖師，弘法大師的石像是修復【慶修院】時新塑的

?

八十八尊石佛

弘海大師遊遍四國各地佈教為世人消災解惡，

並開創了八十八處靈場，形成所謂的「四國遍路」。

據說川端滿二行遍四國境內與弘法大師有淵源的八十八所寺院，

請回八十八尊石佛，讓信徒能夠就近參拜免除奔波之苦。

?

這八十八尊石佛也是【慶修院】內最大的特色，

史努比覺得一字排開的石佛非常壯觀，拍照非常有特色，

不知道這樣拍照對石佛是否會不尊敬？不過史努比是完全沒有冒犯之意，

只是覺得在這八十八尊石佛前拍照非常有意境。

?

八十八尊石佛是史努比覺得【慶修院】第二好拍的地方，

在這供奉石佛的長廊裡史努比忍不住拍了好多照片

?

院內有提供香也有賽錢箱是真的可以參拜（廢話，這裡真的是寺廟），

賽錢箱參拜流程：投幣→搖鈴→二拜→二拍神願→一拜，

在日本神道文化中，神明並沒有幫你完成願望的義務，但祂會保佑誠心且努力的人，

所以是告訴神明你要怎麼努力來完成自己的願望，

我覺得這個觀念還不錯耶，成功需要靠自己努力，失敗也不用怨天尤人。

?

提供的香也好可愛短短小小的，點燃祈求後直接平放至香爐中，

其實規則我也不太清楚，心誠則靈神明也不會太計較的。

?

可以購買繪馬寫下自己的心願

?

【慶修院】庭院中央是水池造景，裡面有小魚還有可愛烏龜，

小朋友看到烏龜都好開心，可樂娜也是在池邊一直望著烏龜不肯離去。

?

池中央有觀音雕像，這個沒有特別說明不知道是不是也是修復時新塑的

?

紀念商品販賣部

販賣許多可愛小物，像是日本不倒翁飾品、造型繪馬、臺灣或是日本的特色商品，

另外也有飲料、冰品，門票記得在此抵用喔

?

史努比當天沒有仔細看原來門票是可以全額折抵，

可樂娜想吃冰棒我又掏錢購買，那個冰棒剛好就是門票的30元，哭哭。

?

【慶修院】外還有吉安鄉農會農特產品展售中心可以逛逛，販賣冰品和當地農產品。

?

旁邊還有一攤「慶修院馬告香腸」很厲害，連食尚玩家也來採訪過，

經過攤子就被香氣給吸引當然要來嚐嚐，

據說香腸是採用吃酒糟加牧草飼養的溫體豬後腿肉、不添加任何人工添加物，

一口咬下湯汁爆發、馬告和蒜香味十足，還真的蠻好吃的耶。

?

來到【慶修院】可以感受濃厚日本神社的寧靜氣息，

喜歡拍照的朋友個人也覺得可以拍到許多日式風情的照片，

門票銅板價還能折抵消費很大心，可以列入花蓮順遊景點喔。

?

吉安慶修院

花蓮縣吉安鄉中興路345之1號

電話：(03)853-5479

營業時間：週二至週日08:30-17:00（週一休館）

門票資訊：全票30元／半票15元（可折抵消費）

官方網站：?http://www.yoshino793.com.tw

粉絲團：?慶修院粉絲

?