迪士尼在1989年推出由安徒生童話改編的小美人魚The Little Mermaid動(dòng)畫電影，2023年5月則上映小美人魚The Little Mermaid真人版電影。

上映前因?yàn)橹鹘沁x角而引發(fā)網(wǎng)友們大量討論，雖然一開始我確實(shí)也因?yàn)檫x角跟音樂，似乎已經(jīng)跟1989年版相當(dāng)不同而感到遲疑。但，基於還滿喜歡小美人魚電影，如果想要批評(píng)至少還是得看完才有立場。

?

所謂的Remake

首先來談?wù)勊^的Remake，迪士尼這幾年陸續(xù)將過往知名動(dòng)畫電影翻拍成真人版電影，原版動(dòng)畫本來就比較沒有那麼有興趣，自然真人版我也就沒有特別進(jìn)戲院觀賞。這一次會(huì)決定要看，完全100%衝著對(duì)於正宗動(dòng)畫電影的喜愛。既然是Remake，我一開始就沒有抱太大期待真人版電影會(huì)百分之一百完全呈現(xiàn)動(dòng)畫版。

基本上幾個(gè)重要關(guān)鍵橋段該要有的還是有，復(fù)刻程度大致上有七八成(我自己抓)，可能就是很多地方或小細(xì)節(jié)會(huì)進(jìn)行刪減或更動(dòng)，比方說賽巴斯丁跟廚師對(duì)決的廚房戲碼完全刪掉。雖然說少掉這一段，整體趣味性少了些，不過對(duì)於真人版而言，似乎影響並不大。

我想如果戲迷期待真人版完全復(fù)刻，或許會(huì)大失所望。但是，如果跟我一樣，單純以另一部描述小美人魚與王子相愛的電影來看，其實(shí)並不會(huì)感覺有卡卡的劇情。動(dòng)畫版電影中出現(xiàn)的經(jīng)典歌曲當(dāng)然也有出現(xiàn)，或許編曲與唱法隨著演唱者重新詮釋，但搭配上劇情走向跟時(shí)代變遷，我自己聽起來是不會(huì)覺得太過突兀。

最令我驚喜之處，大概就是烏蘇拉巨化那一段真的有完整呈現(xiàn)出來，畢竟前面已經(jīng)有好幾場大戲被簡化，能夠看到這麼磅礡的對(duì)決戲還是很精采，雖然說還是看得出來是特效就是了。

說到特效，我自己還有另一個(gè)點(diǎn)有那麼一點(diǎn)跨不過，那就是只要是海裡出現(xiàn)人類所扮演的角色，畫面看起來總是覺得怪怪的?？赡苁亲约旱奈缚谝呀?jīng)被其他特效更厲害的電影給餵大，但現(xiàn)在已經(jīng)是2023年，特效也許可以再更精緻細(xì)膩一些。

?

小女人的小美人魚與大男孩的亞力克王子

看完電影，我自己覺得差異最多的大概就是兩位主角個(gè)性。動(dòng)畫版中16歲的愛麗兒所展現(xiàn)是天真浪漫、活潑開朗的少女。真人版的愛麗兒我不確定是演技問題還是個(gè)性塑造，她所表現(xiàn)出的是一種內(nèi)斂含蓄、氣質(zhì)溫柔的小女人，即使唱同一首歌，講類似臺(tái)詞，真人版愛麗兒就是多了一份世故感。

但，我推敲這應(yīng)該是因應(yīng)真人版電影而進(jìn)行更改，動(dòng)畫版愛麗兒真的就是一位青春氣息很鮮明的女孩，反觀真人版愛麗兒幾乎沒有出現(xiàn)動(dòng)畫版愛麗兒的俏皮，或是有點(diǎn)中二的感覺。

這份青春洋溢aka中二感，我覺得好像跑到亞力克王子身上。動(dòng)畫版亞力克王子場景不算多，或許也沒有這麼正經(jīng)王子架子，不過印象中動(dòng)畫版亞力克王子即使還稱不上是"男人"，但至少還是小男人。但是，真人版亞力克王子讓我感覺就很像大男孩，比小男人更多一份稚氣與任性。

當(dāng)然，真人版亞力克王子的個(gè)性或許也有可能是電影版而特別更動(dòng)，要不然就是真人版飾演亞力克王子的Jonah Hauer-King臉龐帶著明顯娃娃臉。相較於愛麗兒的膚色問題，這兩個(gè)人個(gè)性與動(dòng)畫版的差異還比較讓我意外。

?

父母面對(duì)青春期的孩子們

原本動(dòng)畫版中對(duì)於亞力克王子的父母並沒有多加描述，不過小美人魚The Little Mermaid真人版不論是亞力克王子，還是關(guān)於他家庭背景部分都有多了一些劇情橋段。真人版亞力克王子是因?yàn)橛龅胶ｋy而被國王與王后所領(lǐng)養(yǎng)，即使如此他們還是將他視為親生兒子，讓他從小為下一任王位接棒持續(xù)栽培。

動(dòng)畫版中看到愛麗兒父親川頓國王所展現(xiàn)的便是我們印象中"嚴(yán)父"的姿態(tài)，真人版電影延續(xù)這樣的形象。發(fā)現(xiàn)女兒一直講不聽的叛逆，只想用父權(quán)之威壓制住，即使內(nèi)心對(duì)愛麗兒是疼愛的。特別是無法了解她為何這麼好奇人類世界，特別是自己妻子/愛麗兒母親便是因?yàn)槿祟惗鴨拭?/p>

加上自己身為海洋之王，怎麼能輕易放下威嚴(yán)身段，只好以強(qiáng)硬態(tài)度持續(xù)施加在愛麗兒身上。沒料到反而讓愛麗兒去向?yàn)跆K拉交換條件，甚至最後害得自己差點(diǎn)失去性命。反觀真人版電影增加的賽琳娜女王，沒有因?yàn)閬喠送踝邮穷I(lǐng)養(yǎng)而來就有差別待遇，一直以柔軟母性來施行愛的教育，即使到最後面對(duì)一心只想尋找那一面之緣的女子。面對(duì)可說是"中邪"的兒子，她也只是苦口婆心勸著。

當(dāng)烏蘇拉人類版現(xiàn)身時(shí)，她除了恭賀亞力克也向她之前不信任的態(tài)度而致歉。甚至於最後亞力克愛上的女子真實(shí)身分居然是美人魚，她依舊用著-愛他就是要盡全力包容他、尊重他的母親光輝照耀著他跟愛麗兒。當(dāng)面對(duì)兩個(gè)不想乖乖接受家長安排，想要去探索未知世界的孩子們，兩位家長所選擇的對(duì)待方式不同，最後所延伸出的影響與結(jié)果也大不同。

?

不甘於此，遠(yuǎn)離舒適圈

一個(gè)是將來要繼承王位的王子，一個(gè)則是一直受到海洋國王庇蔭的公主，兩個(gè)人身分換到現(xiàn)代時(shí)空就是人生勝利組的範(fàn)本。從小到大有人呵護(hù)、照料著，過著物質(zhì)不虞匱乏的生活。但，她們要的不是這些，他們想要擺脫眼前的生活，對(duì)於未知領(lǐng)域充滿好奇，想要跨出自己的舒適圈，勇敢地向前奔去。

前幾年火紅的-跨出個(gè)人舒適圈，我想，愛麗兒跟亞力克便是如此吧 ! 其實(shí)，前幾年這觀念正當(dāng)?shù)罆r(shí)，我想法反而是-為什麼一定要強(qiáng)迫別人去離開他自己認(rèn)為的舒適圈 ? 不是每一個(gè)人都喜歡生活充滿刺激冒險(xiǎn)，也不是每一個(gè)人都希望生活一成不變，那為什麼要鼓吹別人離開他自己好不容易能夠在這個(gè)舒適感到安心的環(huán)境。

當(dāng)然，人會(huì)隨著時(shí)間、經(jīng)歷改變態(tài)度及想法。屆時(shí)如果他自己決定要勇敢地踏出自己舒適圈，自己所要做的只有支持與鼓勵(lì)。

?

對(duì)於未知，總是恐懼及誤解

臺(tái)灣在2019年通過同婚專法，不論推動(dòng)前後反對(duì)聲音從未間斷，其中很大一個(gè)因素便是因?yàn)椴涣私舛斐傻目謶峙c誤解。不論是人類還是人魚，對(duì)於彼此也是因?yàn)槟吧a(chǎn)生誤解。

當(dāng)川頓國王對(duì)愛麗兒喊著難道她忘記自己母親死亡正是因?yàn)槿祟?，愛麗兒反駁也許母親的離去是因?yàn)槟且粋€(gè)人，但不代表全人類都是如此。當(dāng)亞力克因?yàn)楹胶６軅?，甚至於不顧賽琳娜女王反?duì)，堅(jiān)持要持續(xù)出海尋找那一位朦朧女子。賽琳娜女王說到已經(jīng)發(fā)生過好幾次船難，表示我們已經(jīng)惹怒海神，所以才會(huì)對(duì)人類進(jìn)行報(bào)復(fù)。

聽起來是否有些熟悉，許多民眾反同很多時(shí)候就是因?yàn)椴涣私馔詯矍楦愋詯矍槠鋵?shí)一樣，進(jìn)而誤聽其他被刻意營造出的訊息，擔(dān)心萬一同性婚姻通過，未來人類世界將會(huì)一片黑暗，人類社會(huì)倫理將會(huì)崩壞。

然後透過愛麗兒跟亞力克，雙方才漸漸地放下成見，開始更加了解有誤解的對(duì)方。將對(duì)比誤解立場再廣義一點(diǎn)來看，不同族群的人要結(jié)合想必初期一定也有很多遲疑與衝突。我想，看待未知領(lǐng)域抱持著恐懼和疑慮是人性必然，但或許可以保有更多一些討論與了解空間，所產(chǎn)生的摩擦及傷害才能降到最低。

就像這部電影從選角消息一出，全球粉絲及網(wǎng)友們議論紛紛，現(xiàn)在電影正式上映後，據(jù)說評(píng)價(jià)也是好壞參半。既然是Remake，本來就沒有打算要百分之一百完整呈現(xiàn)。既然如此，如果放下先前的想法，用不同角度去看小美人魚The Little Mermaid真人版電影，也許跟我一樣能從中得到許多收穫與想法。

?

小美人魚The Little Mermaid電影預(yù)告 :?

?

導(dǎo)演 : Rob Marshall

劇本 : David Magee

演員 :

Halle Bailey

Jonah Hauer-King

Daveed Diggs

Awkwafina

Jacob Tremblay

Noma Dumezweni

Art Malik

Javier Bardem

Melissa McCarthy

?

Photo Credit : https://movies.yahoo.com.tw/

Source : wiki

喜歡此篇文章，歡迎愛心；這裡合你胃口，歡迎追蹤；有什麼想說的，歡迎留言。

歡迎追蹤 : http://linktr.ee/yuanchangliao

?

?