「利澤簡」的地名來自平埔族噶瑪蘭人利澤簡（Hedecanan）社，意指「休息之地」。利澤簡位於冬山河下游，水路上通冬山鄉，下接冬山河口的加禮宛港，而成為宜蘭溪南重要的貨物集散地，也造成了利澤簡的商業繁榮。如今的利澤老街早已不復當時繁華，但仍可找到一些老街的遺蹟，像

利生醫院一直是老街的地標，也是最早的西式建築。

    

↑

利生醫院的對面是已歇業的「利澤戲院」。
站在戲院前，依稀感受到這裡曾有的風華，如今冷冷清清，街上也不見任何遊客。
         在戲院還未開張前，是從廟口的簡陋臨時戲臺到可遮風蔽雨的寬敞戲院。從歌仔戲、布袋戲到新劇、電影，除了見證了一頁滄桑的娛樂史，也豐富了當時人們的生活。



↑民國四十年代，地方士紳集資開設戲院，除提供利澤民眾一個高級的遊樂場所，然而羅東的興盛加速利澤簡的沒落，且電視的普遍為利澤戲院的營運畫上最後的一刀，這裡一度淪為成衣廠，目前僅剩利澤戲院的店招在幽幽低訴昔日的風華。

繼續閱讀→

 

延伸閱讀：(其他老街之旅)

九份～老街&黃金博物館

平溪～老街?菁桐駅?放天燈

深坑～老街?廟口老店豆腐

三峽～老街夜景?媲美上海夜風華

鶯歌～陶瓷老街半日閒  

桃園～龍潭第一街、三坑老街

新竹～湖口老街

新竹～內灣老街

彰化～鹿港小鎮

臺南～安平老街~

臺南～400年老街?神農街
高雄～橋頭老街

 

 

此文同步發表於：宜蘭五結。利澤簡老街